прозрачное (защитное) стекло

A glass — известково-натриевое [щелочное] стекло

acid-resistant glass — кислотостойкое стекло

AF-994 glass — стекло для высокопрочного при повышенных температурах волокна, стекло S [AF-994]

aircraft glass — авиационное стекло

aircraft organic glass — авиационное органическое стекло

alkali-lime glass — натриево-щелочное стекло

aluminophosphate glass — алюмофосфатное стекло

aluminosilicophosphate glass — алюмокремнефосфатное стекло

aluminum-calcium-borosilicate glass — кальций-алюминиевое боросиликатное стекло

aluminum-silicate glass — алюминий-силикатное [алюмосиликатное] стекло

armored glass — армированное стекло, бронестекло

arsenic-modified selenium glass — селеновое стекло, модифицированное мышьяком

arsenic trisulfide glass — халькогенидное стекло, стекло из трёхсернистого мышьяка

barium-silicate glass — барийсиликатное стекло

barium-titanate glass — барий-титанатное стекло

beryllia glass — стекло из окиси бериллия

beryllia-containing glass — стекло с присадкой окиси бериллия

beryllium-fluoride glass — фторид-бериллиевое стекло

borate glass — боратное стекло

borax glass — борное стекло

borofluoroaluminosilicate glass — борофторалюмосиликатное стекло

borosilicate glass — боросиликатное стекло [крон]

bullet-proof glass — бронестекло, пуленепробиваемое стекло

bullet-resistant glass — бронестекло, пуленепробиваемое стекло

C glass — стекло с повышенной химической стойкостью, кислотоупорное стекло, стекло C

cadmium glass — кадмиевое стекло

calcium-aluminate glass — стекло из алюмината кальция

calcium-aluminosilicate glass — кальциево-алюмосиликатное стекло

cast glass — литое стекло

cellular glass — ячеистое стекло, пеностекло

ceramic glass — стеклокерамика, стеклокерамический материал

cerium glass — цериевое стекло

chalcogenide glass — халькогенидное стекло

chemical glass — стекло с повышенной химической стойкостью, кислотоупорное стекло, стекло C

chemically strengthened glass — химически упрочнённое стекло

chilled glass — закалённое стекло

conductive glass — проводящее стекло

conducting glass — проводящее стекло

corrosion-resistant glass — коррозионно-стойкое стекло

cover glass — защитное стекло

crown glass — 1) кронглас (сорт стекла с малой разницей в показателях преломления световых волн различной длины; даёт совершенно чистые изображения без радужной окраски по краям, применяется для оптических приборов) 2) крон ( сорт стекла с небольшими показателями преломления и дисперсией)

D glass — стекло с низкой диэлектрической постоянной, стекло D

E glass — стекло E, электрическое [бесщелочное алюмоборосиликатное] стекло

electrical glass — электрическое [бесщелочное алюмоборосиликатное] стекло, стекло E

electrically conducting glass — электропроводящее стекло

electroconductive glass — электропроводящее стекло

engineered glass — техническое стекло

ероху glass — эпоксидный стеклопластик

epoxy-impregnated fiber glass — стеклоткань, пропитанная эпоксидной смолой; эпоксидный стеклотекстолит

fatigue-strength glass — усталостно-прочное стекло

ferroelectric glass — сегнетоэлектрическое стекло

fiber glass — стеклянное волокно, стекловолокно, стеклоткань

fiberizable glass — волокно-образующее стекло

fibrous glass — волокнистое стекло, стекловолокно

flake glass — чешуйчатое стекло

flint glass — флинтглас, свинцовое стекло

fluorescent glass — люминесцирующее стекло

fluoroberyllate glass — фторобериллатное стекло

fluosulfate glass — фторосульфатное стекло

flutted glass — рифлёное стекло

foamed glass — пеностекло

fused silica glass — стекло из плавленого кварца

germanate glass — германатовое стекло

hard glass — 1) тугоплавкое стекло 2) твёрдое стекло

heat-absorbing glass — теплопоглощающее стекло

heat-resistant glass — теплостойкое стекло

heat-tempered glass — закалённое стекло

high-impact glass — ударопрочное стекло

high-modulus glass — стекловолокно с высоким модулем упругости, высокомодульное стекло

high-quality laser glass — высококачественное лазерное стекло

high-resistivity glass — стекло с высоким удельным сопротивлением

high-silica glass — высококремнезёмное стекло

high-strength glass — высокопрочное стекло

high-temperature glass — жаропрочное [жаростойкое] стекло

infrared glass — стекло, поглощающее лучи в инфракрасной части спектра

infrared transmitting glass — стекло, передающее инфракрасные лучи

inorganic glass — неорганическое стекло

insulated glass — изоляционное стекло

ionically conducting glass — ионопроводящее стекло

irradiated glass — облучённое стекло

laminated safe glass — слоистое [безосколочное] стекло, триплекс

laser glass — лазерное стекло

leached glass — выщелоченное [кремнезёмное, бесщелочное] стекло

lead glass — свинцовое стекло

lead-alkali glass — свинцово-щелочное стекло

lead-silicate glass — свинцово-силикатное стекло

light-sensitive glass — светочувствительное стекло

lime-silicate glass — известковое стекло

lithium-silicate glass — литий-силикатное стекло

low-electrical loss glass — стекло с малым коэффициентом диэлектрических потерь

low-expansion glass — стекло с малым коэффициентом теплового расширения

luminescent glass — люминесцирующее стекло

M glass — стекло с высоким модулем упругости, стекло M

magnesia glass — магнезиальное стекло

metallized glass — металлизованное стекло

neodymium-activated glass — стекло, активированное неодимом

neodymium-doped glass — стекло с присадкой неодима

neodymium-oxide glass — стекло из окиси неодима

neutron-absorptive glass — стекло, поглощающее нейтроны

non-oxide glass — бескислородное стекло

non-oxide chalcogenide glass — бескислородное халькогенидное стекло

nonshatterable glass — безосколочное стекло, триплекс

opaque glass — непрозрачное стекло

optical glass — оптическое стекло

optical maser glass — лазерное стекло

organic glass — органическое стекло, плексиглас

organosilane-finished glass — стекло, обработанное органосилановым аппретом

organosilane-treated glass — стекло, обработанное органосилановым аппретом

oriented glass — ориентированное стекловолокно

oxide glass — окисное стекло

phosphate glass — фосфатное стекло

phosphovanadate glass — фосфованадатное стекло

photochromic glass — фотохромное стекло

photosensitive glass — светочувствительное стекло

phototropic glass — фототропное стекло

polycrystalline glass — поликристаллическое стекло, пирокерам, ситалл

polymethylmethacrylate glass — полиметилметакрилатное стекло

porous glass — пористое стекло

potash-lead glass — свинцово-калиевое стекло

potassium-silicate glass — калий-силикатное стекло

pressed glass — прессованное стекло

protective glass — защитное стекло

pyrex glass — ( стекло) пирекс, боросиликатное стекло

quartz glass — кварцевое стекло

quenched glass — закалённое стекло

glass rare-earth oxide glass — стекло с редкоземельными окислами

ribbed glass — рифлёное стекло

riffled glass — рифлёное стекло

S glass — стекло S [S-994], стекло для высокопрочных при повышенных температурах волокон

S-994 glass — стекло для высокопрочных при повышенных температурах волокон, стекло S [S-994]

safety glass — небьющееся [безосколочное] стекло

selenide glass — селенидное стекло

selenium glass — селеновое стекло

selenium-ruby glass — селено-рубиновое стекло

semiconducting glass — полупроводящее стекло

shatterproof glass — безосколочное стекло, триплекс

silane-treated glass — стекло, обработанное силановым аппретом

silica glass — 1) кремнезёмное стекло 2) кварцевое стекло

silicate glass — силикатное стекло

silver-containing glass — стекло, содержащее серебро

soda glass — натриевое стекло

soda-lime glass — известково-натриевое [щелочное] стекло

sodium-phosphate glass — натрий-фосфатное стекло

sodium-silicate glass — натрий-силикатное стекло

special-purpose glass — стекло специального назначения

splinterproof glass — безосколочное стекло

sponge glass — губчатое стекло, пеностекло

spun glass — 1) стеклянное волокно, стеклоткань, стекловолокно 2) стеклянная пряжа

staple glass — штапельное стекловолокно

teflon-coated fiber glass — стеклоткань, покрытая тефлоном

telluride glass — теллуридное стекло

thermal-resistant glass — термостойкое стекло

thermal-shock resistant glass — стекло, стойкое к тепловому удару

thermal-stress resistant glass — стекло, стойкое к тепловым напряжениям

titanium-containing glass — стекло с присадкой титана

transmittant glass — прозрачное [бесцветное] стекло

transparent glass — прозрачное [бесцветное] стекло

transparent mirror glass — прозрачное отражательное стекло

ultra-high strength glass — сверхпрочное стекло

ultraviolet absorbing glass — стекло, поглощающее лучи в ультрафиолетовой части спектра

unsplittered glass — безосколочное стекло

vanadium-containing glass — стекло, содержащее ванадий

woven glass — стеклоткань

YM31A glass — стекло с высоким модулем упругости, стекло M

ytterbium-activated silicate glass — силикатное стекло, активированное иттербием

zinc-borosilicate glass — боросиликатно-цинковое стекло